Fetichistens guide til det danske sprog
Det er vel nærmest prisværdigt i sig selv, når nogen sætter sig for at forebygge det sproglige forfald, og just dette er Jørn Lunds anliggende med bogen ’Dansk i skred – 52 sproglige opstramninger’. Hermed påtager professoren sig (igen) rollen som den skolemester, der øjner sjusk med sproget og nægter at akkviescere derved – og uden at han af den grund mister det gode humør og bliver ukærlig over for menigmand. Som den balance nu skal være.
Indholdsmæssigt kommer bogen vidt omkring i sprogets forhold. Dette skyldes ikke mindst, at bogen baserer sig på Lunds forskelligartede indlæg fra en klumme i Politiken. Her er genopfriskninger af ord fra glemmebogen, her er tiltrængte anslag mod irriterende klichéer, her er overvejelser om sprogets forandring over tid, og her er alt muligt andet.
Undervejs demonstrerer Lund til stadighed sit blik for sprogets afslørende detaljer, hvad enten det angår litteraturhistorie, etymologi eller det nonverbale sprog. Hvad er mon således forklaringen på, at dronningen kaldes Daisy? Hvorfor elsker minister Antorini ordet ”løfte” om sit fagområde? Og hvilken kendt dansk forfatter dannede anagrammer af andre folks navne, der kunne antyde en
