Over elven med hjertet i halsen
Efter de første 50 sider af Rosa Liksoms særegne krigsroman Elven så min søgehistorik på Google nogenlunde sådan ud: ”Laplandskrigen”, ”2. Verdenskrig Finland” og ”2. Verdenskrig Sverige” for øh, hvordan var det nu lige, det var?
Hvem er den 14-årige fortæller og hendes følge af kvæg og naboer egentlig på flugt fra, og hvor de er på vej hen? Basal historie- og geografikendskab anbefales. Men hvis du skal læse bogen – og det skal du, så kommer der her et kort oprids: en pige må flygte fra sin hjemegn i det allernordligste Finland, som er i krig med Tyskland. Flugtruten går over den titulære elv til Sverige. Pigen får ansvaret for at drive familiens kvæg med sig, og hun følges med et par nabobørn.
Udover at have et minimumskendskab til Finlands rolle i 2. Verdenskrig, er det også smart, hvis man kender lidt til finske navne. I løbet af de første sider introduceres en halv snes karakterer ved navn, og man skal holde tungen snorlige i munden, hvis man skal følge med.
Kerttu, fx. Er det et familiemedlem? En dreng fra nabogården? Er det en ko? Det viser sig dog hurtigt, at kvæget er så stor og fundamental del af fortællerens liv og dermed også værket, at de
