Den rådne guavafrugt
Beretning om et varslet mord fra 1981 er på overfladen en sensationalistisk genfortælling af et brutalt æresdrab i en lille colombiansk landsby, en true crime historie, som Márquez vistnok har hentet fra et mord begået i Aracataca, hans barndomsby i det nordlige Colombia.
En ung dreng af arabiske indvandrere, Santiago Nasar, bliver dolket ihjel på åben gade af brødrene Pablo og Pedro Vicario. Der er tale om et æresdrab: Brødrenes søster Ángela er efter en overdådig bryllupsfest blevet sendt retur til sin familie af ægtemanden Bayardo San Román, fordi hun på bryllupsnatten viser sig ikke at være jomfru. Ángela angiver Santiago Nasar som den skyldige part og besegler dermed hans skæbne.
Ovenstående havde været en spoiler, hvis der var tale om en krimi, men Márquez’ ærinde er ikke at opklare, nøjsomt-kirurgisk, hvordan mordet fandt sted. Dette er ikke Truman Capote. Faktisk bliver man ikke spor klogere på begivenhederne, som romanen skrider fr