Roberto Bolaños nazistiske multiverse
Chilenske Roberto Bolaños bøger har altid kredset om forfattere og deres værker: I hans måske mest kendte roman, De vilde detektiver, jagter en gruppe vagabonderende digtere den ukendte Cesárea Tinajero, hvis forfatterskab de er besat af. Ligeledes begynder og slutter romanen 2666, Bolaños magnum opus, med fortællingen om den tyske forfatter Benno von Archimboldi og en gruppe af akademikere, der forsøger at lokalisere ham et sted i Mexico.
Begge romaners forfatterjagt ender i Sonoraørkenen, »en oase af rædsel« forbundet med korruption, narkokriminalitet og kvindedrab – et meget betydningsfuldt sted i Bolaños forfatterskab. Mest relevant for denne anmeldelse er dog kortromanen Fjern stjerne, der udkom i 1996, samme år som Nazilitteratur i Amerika. Den handler om den fascistiske digter og jagerpilot Alberto Ruiz-Tagle, som skriver sine hårrejsende digte på himlen over Chile. Han dukker først op i Nazilitteratur i Amerika under et andet navn, nemlig Ramírez Hoffman, som den sidst beskrevn
