Mareridtsland

Grænselandet mellem USA og Mexico er et drømmenes land. Et drømmeland for de, der kommer sydfra, fra den anden side af grænsen på jagt efter velstand – og for dem på den komfortable side af grænsen i USA, hvor ’frontier’-landet altid har været stedet, hvor den amerikanske kultur blev skabt eller i det mindste skærpet i mødet med en anden kultur. Men det er også et drømmeland, der i de senere år i stigende grad er blevet et mareridt.

Den irske forfatter og journalist Ed Vulliamys rejse gennem USA og Mexicos grænseland starter med et hovedløst lig, der hænger fra den betonbro i Ciudad Juarez, der forbinder de to lande via en overgang, der har fået det smukke, men i hvert fald i dette tilfælde misvisende navn ’The Bridge of Dreams’. Godt 300 sider senere ender den med, at den engagerede, men resignerede retsmediciner Hisham Muños i grænsebyen Tijuana erkender, at hans arbejde for at finde ud af, hvem der myrder mænd som den hovedløse drømmemand og tusinder af andre hvert år, reelt ikke har nogen betydning, sat over for kræfter, der er meget større end ham selv.

"Jeg tilbringer hele dagen med de døde, så jeg har en pligt til at elske livet og leve det f