Teateropsætning af 'Årene' vil gerne sætte ord på det hele
Annie Ernaux beskriver i sit selvbiografiske hovedværk Årene fra 2008 tiden fra 2. Verdenskrig frem til årtusindeskiftet med fokus på både det helt nære, levede liv og de større politiske og kulturelle strømninger i samfundet. Det er i sig selv et voldsomt projekt. At forsøge at overføre dét projekt til teateret med fem forskellige skuespillere, der alle spiller den samme rolle, er endnu mere ambitiøst. Det er præmissen for Årenepå Republique, der gerne vil det hele: favne både det private og det politiske, det individuelle og det kollektive.
På scenen har vi alle Annie’erne: Alvilda Lyneborg Lassen spiller den purunge Annie, Ena Spottag er den unge voksne, Özlem Saglanmak spiller den nybagte mor, Christine Albeck Børge spiller den etablerede voksne, og Karen-Lise Mynster ses i rollen som den aldrende Annie. I udgangspunktet er grebet både klart og tillokkende: et menneskeliv set fra flere vinkler og aldre på én gang, men i praksis forbliver det dog mest som en god idé.
Scenerummet kan bedst beskrives som luftigt. Der er tårnhøjt til loftet, hvorfra der hænger lamper i absurd lange ledninger, et svævende spisebord og gennemsigtigt hvide gardiner. D
