Min kærlighed er så ren, at jeg bruger dit sprog
Titlen på Anne Mari Borcherts debutdigtsamling, Vidunderligt glitrende – til America’s Next Top Model cycle 1-22, udgivet sensationelt som en selvstændig udgave af tidsskriftet Hvedekorn, formår både at fortælle, hvad bogen handler om, hvorfor den gør det og på hvilken måde. I 22 fanbreve til sine yndlingsdeltagere i det feterede, amerikanske realityprogram eller til seriens skaber, vært, overdommer og dronning, Tyra Banks, skriver Borchert en poesi frem, der skinner i alle modelkonkurrencens glossy nuancer. Ét brev for hver 'cycle’, som sæsonerne kaldes, hvori en gruppe aspirerende modeller kæmper om titlen som den næste, amerikanske topmodel.
Det dufter af kapitalistisk og popkulturel fernis, men poesiens underlige glossy-hed er mere end blank overfladepragt. Den er nærmere den glittede hinde, hvorunder den attituderelativistiske mytologi ligger og lurer med alle sine absurde og kerneløse logikker. Som i brevet til den quirky skønhed Allison med de store øjne: »Selv taler du om din vampire vision / når photoshoots spoleres af sollys, / en diagnose du åbenbart selv har fundet på. / Følte med dig da du med din vampire vision / sk