Print artikel

Fascismens digestivo

Foto: Wikimedia Commons
Anmeldelse
22.10.25
Giorgio Bassanis nyoversatte ‘De guldindfattede briller’ beskriver glimrende, hvordan udstødelse veksles til krampagtige forsøg på at kæmpe for en fingeret virkelighed.

Hvordan lykkes en forfatter med at beskrive outsideren, den underlige skikkelse hvis silhuet netop kan anes bag vinduets jalousier, hvordan lykkes en forfatter med at karakterisere landsbyens særling, den udstødte, som en del af dét samfund, der udstøder? Det gør man ved at beskrive udstødelse som en fejlsluttet udvej for en nation i krise. Og det gør italienske Giorgio Bassani.

Den jødiske forfatters erindringsroman De guldindfattede briller om mellemkrigsårenes fascistiske Italien findes nu på dansk. Udover at beskrive fascismens udstødelse af religiøse og seksuelle minoriteter, beskriver romanen en tilstand, hvor forblændelse forveksler undertrykkelse med stabilitet.

Værket fortælles af en ung studerende ved universitetet i Bologna, ligesom forfatteren selv var det, og foregår overvejende i den nærliggende mindre norditalienske by Ferrara. Byen synes konservativ, lille og fuld af sladder. Når man går ad hovedstrøget, fornemmer man øjnene bag hoveddørenes sprækker, hos bageren eller slagteren, øjne der som nåle stikker os i lænden og får os til at rette ryggen.

Da øre- næse- og halslægen Athos Fadigati kommer til byen, bliver han en slags indslag fra

Vil du læse videre?

Få fri adgang til alle vores artikler, og opsig, når det passer dig.

Vi bruger cookies

Vi bruger cookies til at integrere med vores videoudbyder og til at lave anonymiseret statistik over trafikken på vores hjemmeside.
Cookies er små tekstfiler, som kan bruges af websteder til at gøre en brugers oplevelse mere effektiv. Loven fastslår, at vi kan gemme cookies på din enhed, hvis de er strengt nødvendige for at sikre leveringen af den tjeneste, du udtrykkeligt har anmodet om at bruge. For alle andre typer cookies skal vi indhente dit samtykke.

Dette websted bruger forskellige typer af cookies. Nogle cookies sættes af tredjeparts tjenester, der vises på vores sider. Du kan til enhver tid ændre eller tilbagetrække dit samtykke fra Cookiedeklarationen.

Læs mereLuk

Statistik cookies hjælper webstedsejere med at forstå, hvordan de besøgende interagerer med hjemmesider ved at indsamle og rapportere oplysninger anonymt.
Sociale medier cookies tillader os at integrere med velkendte sociale mediers platforme. Formålet er en mikstur af marketing, statistik og interaktioner med 3. parts platformen.