Holland har holdt på den i 70 år, gæt hvad der nu er sket

Det var lidt af en sensation, da Gerard Reves debutroman De Avonden (Aftenerne) udkom i Holland i 1947. En ung fyr på blot 24 år havde skrevet en roman, der ramte klokkerent ind i tidsånden. Beskrivelserne af rodløshed, identitetsforvirring og tristesse i efterkrigstidens Holland var noget, læserne kunne identificere sig med, og romanen endte også med at blive en salgssucces. Her, 70 år efter, er Reves roman fast pensum på de hollandske skoler, og dens status som klassiker står uden for diskussion. Desværre fik det ikkehollandske publikum først lov til at skifte bekendtskab med The Evenings i november sidste år, da Pushkin Press udgav en engelsk oversættelse.

Nu er den her så, den hollandske klassiker (på engelsk i hvert fald), så vi andre også kan læse den. Men hvad er det for en roman?

Romanens hovedperson hedder Frits, er 23 år og bor stadig hjemme hos sine forældre. Det er han faktisk den eneste i sin vennegruppe, der gør. Selv broren er flyttet og bor et sted i byen sammen med sin kæreste. En kæreste er ikke noget, Frits har. Han er alene sammen med sine forældre, som går ham ret meget på nerverne