Kradser man i overfladen...
Washington DC i midtfirserne. De kvadratisk fredfyldte forstadskvarterer med deres velfriserede forhaver og tilhørende typehuse er selve symbolet på den amerikanske middelklasses sejrsgang og løftet om, at man kan ændre sit liv til det bedre. Her virker alt tilforladeligt, uskyldigt. Men det er det ikke. For i et af husene bor Phillip og Elizabeth Jennings, sovjetiske spioner og hovedpersonerne i The Americans. Begge har de gennemgået flere års træning for at kunne spille rollerne som amerikansk forstadspar til perfektion. De har endda fået to børn for at fuldende det storstilede alibi. Her, fra USA's uskyldige inderste, fungerer ægteparret som spydspidser i Sovjetunionens kolde krig mod Guds eget land.
Tilforladelig virker også den lille by, der danner rammen om den franske tv-serie Les Revenants (De tilbagevendte). Her kender alle hinanden, for her er kun én skole, ét sygehus, én politistation, ét værthus. Den frodige og bjergrige omkringliggende natur udgyder idyl, men heller ikke her er alt, som det ser ud. For idyllen gemmer på forstummede tragedier, som en busulykke, hvor flere af landsbyens børn omkom, en ung musikers mystiske selvmord og det bruta