Ind i Pinochets rædselskabinet

Den 11. september 1973 barrikaderer den chilenske præsident Salvador Allende sig i præsidentpaladset La Moneda, mens landets egne luftstyrker bombarderer det. Efter at have givet en sidste tale i radioen til sine støtter tager han sin AK-47, en gave fra Fidel Castro, og skyder sig selv i hovedet. En ny militærjunta, ledet af general Augusto Pinochet, overtager derefter magten. Sammen med Allende dør den chilenske drøm om en demokratisk socialisme og bliver erstattet med et nyt antikommunistisk diktatur støttet af Brasilien og USA.

Kramp af chilenske María José Ferrada er en roman, der yderst effektivt viser skrøbeligheden ved de konstruktioner – politiske, sociale, ontologiske – vi har hang til at bygge, men også det potentiale, en sådan erkendelse af skrøbelighed kan have. I dette tilfælde er konstruktionerne næsten bogstavelige: Vi følger karakteren M., en syvårig pige, der udover at gå (lidt) i skole får sig en parallel uddannelse af sin far, D., som omrejsende sælger af isenkram-produkter fra virksomheden Kramp. D. er »ikke nogen imponerende far, men en fremragende arbejdsgiver«, hvis livsfilosofi er, »at med den rette indstilling og påklædning [er] alt muligt