Print artikel

Landskabet er ligeglad

Reportage
10.06.16
ATLAS har sat sig i en gammel skoda for at følge en H&M-plakat rundt i Europa. Målet er at finde ud af, hvad Europa er bygget af, og om man egentlig kan se grænserne

»Landskabet er ligeglad,« siger Frederik da han står og tisser i en å, der markerer den dansk-tyske grænse lige udenfor en landsby ved navn Rens. Vejen skifter navn fra pebermarksvej til pfeffermarkstrasse ret pludseligt, men den virker også ret ligeglad med, hvad vi har valgt at kalde den.

I landsbyen mødte vi den 17årige Nikolai, tilflytter fra Kaliningrad og 2 g'er på det tyske gymnasium i Aabenraa. Han virker også pragmatisk omkring det sproglige og identitetsmæssige kludetæppe. »Det er bare Sønderjylland,« siger han og byder på russiske is indkøbt i Tyskland. Han taler fire sprog flydende og er med til at drive familiens multihal med tilhørende fodboldgolfbane lige overfor den forladte gendarmeriegård. Nogle informationsskilte ved siden af fortæller om en naturskøn cykelrute, der løber øst-vest langs grænsen »130 km på idylliske stier og veje mellem Vesterhavet og Østersøen byder på en oplevelsesrig cykeltur,« står der. Skiltene fortæller også historien om grænsedragningen efter 1. Verdenskrig og genforeningen i 1920. En ”grænsereguleringskommission” med medlemmer fra Frankrig, England, Italien og Japan. De kørte langs ruten i bil og finpudsede ruten.

Vi er

Vil du læse videre?

Få fri adgang til alle vores artikler, og opsig, når det passer dig.

Vi bruger cookies

Vi bruger cookies til at integrere med vores videoudbyder og til at lave anonymiseret statistik over trafikken på vores hjemmeside.
Cookies er små tekstfiler, som kan bruges af websteder til at gøre en brugers oplevelse mere effektiv. Loven fastslår, at vi kan gemme cookies på din enhed, hvis de er strengt nødvendige for at sikre leveringen af den tjeneste, du udtrykkeligt har anmodet om at bruge. For alle andre typer cookies skal vi indhente dit samtykke.

Dette websted bruger forskellige typer af cookies. Nogle cookies sættes af tredjeparts tjenester, der vises på vores sider. Du kan til enhver tid ændre eller tilbagetrække dit samtykke fra Cookiedeklarationen.

Læs mereLuk

Statistik cookies hjælper webstedsejere med at forstå, hvordan de besøgende interagerer med hjemmesider ved at indsamle og rapportere oplysninger anonymt.
Sociale medier cookies tillader os at integrere med velkendte sociale mediers platforme. Formålet er en mikstur af marketing, statistik og interaktioner med 3. parts platformen.